sabato 31 maggio 2014

A stairway in the woods


Hi everybody! Thank God is Saturday! How was your week? I have been locked at home for the upcoming exams.. Today I finally show you an outfit post with this beautiful blouse from JustFor5Pounds! I thought this color was hard to combine, but I found that it's great with jeans! I stole the bag from my sister's closet, I just love this Liu Jo bag (I think I'll never return it to her ahah!).. 

Ciao a tutti! Grazie a Dio è sabato! Com'è stata la vostra settimana? Io sono stata rinchiusa dentro casa a studiare per gli esami imminenti della sessione estiva.. Oggi vi mostro finalmente un outfit con questa fantastica blusa di JustFor5Pounds! Credevo che questo colore fosse molto difficile da abbinare, fino a che non ho scoperto che sta da favola con i jeans! Ho rubato la borsa dall'armadio di mia sorella, amo letteralmente questo bauletto di Liu Jo (e infatti credo che non glielo restituirò mai ahah!)..

GC

giovedì 29 maggio 2014

New in my closet!


Hi everybody! Today I want to show you some new arrivals.. Let's start from my favourite fragrance of the moment: Valentina! In one word? Amazing. It's so delicate and feminine, I just love it. Then I bought a pair of basic jeans from H&M, I was looking for a pair like these from ages! This white skater skirt from Front Row Shop (thank you again!) is adorable, I can't wait to wear during this summer! The green and orange dress I've already posted here (and all of you loved it!) was perfect for the ceremony of some weeks ago and now I want to try it with sneakers, it would be a great look! Finally the yellow bag from this post, definitely a summer bag, can be used in sooo many outfits, and I paid it only 7€!

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi i nuovi arrivi nel mio guardaroba.. Partiamo subito dal mio profumo preferito del momento: Valentina! In una parola? Incredibile. E' così delicato e femminile, lo amo. Poi ho preso un paio di jeans basic da H&M, ne stavo cercando un paio così da una vita! Questa skater skirt bianca di Front Row Shop (grazie ancora) è adorabile, non vedo l'ora di poterla indossare durante quest'estate! Il vestitino verde e arancione che ho già postato qui (e che avete adorato!) è stato perfetto per la cerimonia di qualche settimana fa ed ora voglio provarlo con le sneakers, sarebbe un look fantastico! Infine la borsa gialla di questo post, decisamente una borsa estiva, può essere usata in moltissimi look, e pensare che l'ho pagata solo 7€!


 GC

martedì 27 maggio 2014

INSTACicci #09


Hi everybody! The week has passed so fast, and yesterday I couldn't begin this new one in a better way: I passed the exam I was talking about here, I'm very happy! The weather is finally beautiful, during the weekend we had some quick trips on Nicola's motorbike and yesterday I had the time to sunbathing by the pool, it was amazing..

Ciao a tutti! La settimana è passata molto velocemente e ieri non potevo iniziare questa in un modo migliore: ho passato l'esame di cui vi parlavo qui, sono felicissima! Inoltre il tempo è finalmente meraviglioso, durante il weekend abbiamo fatto un paio di gite fuori porta sulla moto di Nicola e ieri ho avuto il tempo di prendere un po' di sole in piscina, è stato fantastico..

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 24 maggio 2014

Let's be structured


Hi everybody! A new outfit post for you, as every saturday! Yesterday the weather was crazy as usual and I didn't know what to wear to go to the university.. Luckily during the morning the sun came out and I could wear ballerinas instead of sneakers! Today I show you my new structured blue blazer from H&M, fits perfectly on me and I love its texture, it's so special, I can wear it a more elegant way or with a pair of jeans and a tee.. I made an intelligent purchase! 

Ciao a tutti! Un nuovo outfit post tutto per voi, come ogni sabato! Ieri il tempo era veramente strano come al solito e non sapevo cosa indossare per andare all'università.. Per fortuna durante la mattinata si è rimesso, ha fatto capolino il sole ed ho potuto indossare le ballerine al posto delle solite scarpe chiuse! Oggi vi mostro il mio nuovo blazer strutturato di H&M, calza alla perfezione, amo la trama del tessuto così particolare, può essere indossato sia in un modo più elegante che con un paio di jeans e una tshirt.. Ho fatto un acquisto intelligente insomma! 

GC

giovedì 22 maggio 2014

Trend Alert: Tropical prints!

Hi everybody! Tropical prints have become my obsession, I see them everywhere and I love every single print that my favourite brands propose, I'm sure I will buy something with this pattern very soon.. So for today's post I decided to share with you my new obsession, I choosed super cheap products as usual! Which are your favourite pieces from my selection? Mine are the floral garland and the espadrillas from Bershka!

Ciao a tutti! Le stampe tropicali sono diventate la mia ossessione, le vedo ovunque e mi piace qualsiasi fantasia che propongono i miei brand preferiti, sono sicura che comprerò qualcosa molto presto! Quindi per il post di oggi ho deciso di rendervi partecipi di questa mia nuova ossessione, come al solito ho scelto articoli super economici! Quali sono i vostri prodotti preferiti della mia selezione? I miei sono la ghirlanda floreale e le espadrillas di Bershka!

GC

martedì 20 maggio 2014

INSTACicci #08


Hi everybody! This weekend has passed in a very fast way, unfortunately! On Sunday the weather was so good but I couldn't go to the beach, because my love on Saturday fell while he was on his bike and actually he can't move.. But let's don't think about it, it will pass, as always! This week I present you our second dog, Bubi, she doesn't like being photographed, but I was lucky that day, she didn't move! 

Ciao a tutti! Questo weekend è passato decisamente troppo in fretta! Il tempo domenica è stato meraviglioso, ma non sono comunque potuta andare al mare, Nicola sabato è caduto mentre era in bicicletta e si è fatto male alla gamba, quindi non ci siamo potuti muovere.. Ma vabbè, non pensiamoci, passerà anche questo, come sempre (dovete sapere che Nicola è un disastro vivente..)! Questa settimana vi presento il nostro secondo cagnolone, Bubi, non le piace molto quando cerco di fotografarla ma quel giorno sono stata fortunata, non si è mossa! 

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 17 maggio 2014

Geometric pattern


Hi everybody! Finally the weekend is here, this week seems to be endless! What are your plans for the weekend? The weather is crazy, we planned to go to the beach tomorrow but we don't know if it will rain or not! Luckily last Sunday was a perfect day, I attended to a ceremony and I could wear this beautiful dress, when I saw it in the shop I immediately fell in love! The only problem of this outfit was the bag, I didn't know which choose, but when I found this clutch from Stradivarius in my closet I couldn't resist.. Love how cute looks in these pics!

Ciao a tutti! Finalmente il weekend è arrivato, questa settimana sembrava infinita! Quali sono i vostri piani per il vostro finesettimana? Il tempo è stato un po' matto, avevamo deciso di andare in spiaggia domani, ma non sappiamo se pioverà o no.. Per fortuna domenica scorsa il tempo è stato meraviglioso, sono stata alla cresima della mia cuginetta e ho potuto indossare questo vestitino bellissimo, quando l'ho visto in negozio me ne sono subito innamorata! L'unico problema dell'outfit era la borsa, non sapevo quale scegliere, ma quando ho ritrovato questa clutch di Stradivarius nel mio armadio nono ho saputo resistere... La adoro!

GC


giovedì 15 maggio 2014

Met Gala 2014: My Favourite Looks


Hi everybody! Today I want to talk about Met Gala, which took place on May 5th. This year gala theme was 'Charles James: Beyond Fashion', Charles James was a legendary couturier remembered for his amazing and sculptured gowns. Everybody knows Met Gala is the Fashion version of Oscars, here we can see all the most finest and over-the-top red carpet looks, so here's only for you a selection of my favourites (it was so difficult to choose between all these beautiful gowns!)
Hope you'll like it!

Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi del Met Gala, che si è svolto lo scorso 5 Maggio. Quest anno il tema del Met Gala è stato 'Charles James: Beyond Fashion', Charles James è stato un leggendario couturier ricordato per i suoi meravigliosi abiti. Tutti sanno che il Met Gala è conosciuto come gli Oscar della moda, è qui che possiamo ammirare i look più eleganti e fuori dal comune del tappeto rosso, quindi ecco solo per voi una selezione dei miei preferiti (è stata ardua scegliere tra tutti questi fantastici abiti!)
Spero vi piaccia!

GC

martedì 13 maggio 2014

INSTACicci #07


Hi everybody! Here we are again, a week has passed and it's time do post a new recap through the pics of my Instagram account @chiaracicci.. Did you have a nice weekend? On Sunday I have been to a ceremony,was a nice day spent with all my family! And of course on Wednesday was Nicola's birthday, I organized a surprise party (luckily he didn't realize anything until the end!) and everything was great! 

Ciao a tutti! Eccoci di nuovo qui, una nuova settimana è passata ed è ora di postare un nuovo recap della settimana tramite le foto del mio Instagram account @chiaracicci.. Avete passato un bel weekend? Domenica sono stata alla cresima della mia cuginetta (le foto dell'outfit a breve!), è stata una piacevole giornata passata con la mia famiglia! E non dimentichiamoci del compleanno di Nicola, gli ho organizzato una festa a sorpresa (per fortuna non si è accorto di niente fino all'arrivo) e tutto è andato alla perfezione!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 10 maggio 2014

Like a 50s girl


Hi everybody! Today I want to show you this new outfit, I look like a 50s girl! I love to steal clothes from my mom's closet and to wear vintage clothes.. All this can be summed up in the look of today, I started from this beautiful skirt from FrontRowShop and from these super comfy vintage shoes (a little hidden treasure!).. My dad shot these pics, we had so much fun! 
Hope you'll like it! 

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi questo nuovo outfit decisamente ispirato agli anni Cinquanta! Amo rubare dall'armadio di mia mamma e ancora di più amo i vestiti vintage.. Tutto questo può essere riassunto nel look di oggi, sono partita da questa fantastica gonna di FrontRowShop e da queste comodissime scarpe vintage (un piccolo tesoro nascosto!).. Io e il mio papà ci siamo divertiti moltissimo a scattare queste foto!
Spero vi piaccia!

 GC

Buy here the skirt.

giovedì 8 maggio 2014

Happy birthday my love ♥


Yesterday was Nicola's birthday, he turned 26,
so for today a very quick post just to say 'Happy birthday my love!'

Ieri è stato il compleanno di Nicola, ha compiuto 26 anni,
quindi per oggi un post molto veloce solo per dirgli anche qui 'Auguri amore!'

GC

martedì 6 maggio 2014

INSTACicci #06


Hi everybody! Here we are, a new recap is ready to be posted on the blog! This week I shot tons of pics, my Instagram account @chiaracicci was always open on my phone, ready to post a new pic: we had a degree party, some lunches with my friends and obviously I did some shopping, that never hurts..!
Hope you'll like them!

Ciao a tutti! Eccoci qui, un nuovo recap è pronto per essere postato sul blog! Questa settimana ho scattato milioni di foto, il mio account Instagram @chiaracicci era sempre aperto sul mio telefono, pronta a postare una nuova foto: abbiamo avuto una festa di laurea, qualche pranzo con gli amici e ovviamente un po' di shopping che non fa mai male!
Spero vi piacciano!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 3 maggio 2014

A yellow touch


Hi everybody! Today I want to show you a super comfy look I wore on thursday for a lunch with all my friends on the occasion of Labor Day. I wore casual clothes but appropriate for a lunch, giving personality to the look with this yellow bag that I bought some days ago. As you may have noticed, I'm not a lover of heels, I really don't like to wear them except for special occasions, so here I am wearing Superga again :)
Have a nice weekend!

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi un look super comodo che ho indossato giovedì per un pranzo assieme a tutti i miei amici in occasione della Festa dei Lavoratori. Ho indossato abiti casual ma comunque appropriati ad un pranzo, dando un tono al look con questa borsa gialla comprata qualche giorno fa. Come forse avrete notato, non sono un'amante dei tacchi alti, non amo indossarli tranne che nelle occasioni special, quindi eccomi indossare le mie Superga di nuovo :)
Spero passiate un buon weekend!

GC


giovedì 1 maggio 2014

My May shopping wishlist


Hi everybody! May is already here, and I have found some fabolous clothes and accessories to show you in this new shopping wishlist of the month! As always, I have tried to post very cheap items, the only exceptions are the bucket bag from Mansur Gavriel that I have already shown you here (of which I am madly in love) and the Je M'En Fous bikini, that is on my list from the last year.

Ciao a tutti! Maggio è già qui, e io ho trovato delle cosette molto carine da mostrarvi in questa nuova shopping wishlist del mese! Come sempre, ho cercato di postare articoli poco costosi, le uniche eccezioni sono la borsa a secchiello di Mansur Gavriel che vi ho già mostrato qui (di cui sono follemente innamorata) e il bikini by Je M'En Fous che è sulla mia wishlist già dallo scorso anno.

GC